Поширені запитання

Хорор-дандж-кроулер зі збиранням колоди. Ви спускаєтеся в підземелля між світами, володієте давніми силами й протистоїте створінням з-за Завіси, де перемога — не завжди те, чим її називає гра.

Ви стаєте сильнішими завдяки деревам навичок, колоді карт і відкриттям для всього акаунта, а підземелля сповнене лору, головоломок і таємниць для кожного, кому досить цікаво зазирнути далі власних завдань.

Ранній доступ у Steam відкривається 16 жовтня 2026 р. о 10:30 CST. Додайте гру до списку бажаного в Steam, і Steam повідомить вас, щойно це станеться.

Dawn of Irkalla у Steam

ПК, через Steam, на Windows і Linux. Зокрема й Steam Deck.

Так. Спускатися в підземелля можна самому або з друзями. Наш Discord — місце, щоб знайти загін, а бот Майстер підземелля там допоможе його зібрати.

Приєднатися до Discord

У гру вже можна грати, і вона продовжує розвиватися. Протягом раннього доступу ми й далі доповнюватимемо й змінюватимемо її, і багато змін ґрунтуватиметься на тому, що нам кажуть гравці.

GreenMind Media, невелика незалежна студія. Більшість гри — робота двох людей, Шона й Дена, які створюють її паралельно з основною роботою та сім'ями.

Увійдіть тут через акаунт GreenMind. Потім запустіть гру й так само ввійдіть через GreenMind з тим самим акаунтом. Після цього ваш ігровий акаунт з'явиться на порталі.

Скористайтеся сторінкою «Підтримка». Людина з нашої команди читає кожне звернення. Із швидкими запитаннями — у Discord, де є і спільнота, і команда.

ПідтримкаDiscord

Скористайтеся «Видалити мій акаунт» на панелі порталу або «Видалити акаунт» унизу будь-якої сторінки цього сайту.

Політика конфіденційності пояснює, що Dawn of Irkalla збирає під час гри, навіщо це зберігається і чого ми з цим не робимо. На сторінці «Файли cookie» перелічено кожен файл cookie, який встановлює цей сайт, і там можна вибрати, які з них дозволити.

Політика конфіденційностіФайли cookie

Ні. Нічого в підземеллі не закрито за ним, і ви можете пройти всю гру, не купуючи його.

Набір справді містить золото й ремісничий порошок, але обидва також заробляються грою. Набір дає вам частину раніше; він не дає нічого, чого не можна отримати без нього.

Кожен набір містить 1000 золота й 500 ремісничого порошку, які залишаються у вас назавжди, і 180 днів переваг прихильника Dawn of Irkalla:

• Значок прихильника біля вашого імені, який бачать інші гравці (його можна приховати)
• Сторінки «Інвентар», «Кодекс» і «Підземелля» на цьому сайті
• Команда /inventory бота Майстер підземелля в Discord
• Роль прихильника в Discord GreenMind

Ні. Це разова покупка, яка ніколи не поновлюється сама. Коли ваші 180 днів спливуть, переваги припиняться, і більше нічого не буде списано.

У самій Dawn of Irkalla. Покупка проходить через Steam, і перед підтвердженням Steam показує ціну у вашій валюті.

Так, коли ваші 180 днів спливуть. Набори купуються по одному, тож не можна додати другий поверх того, що ще діє. Кожен набір містить власне золото й ремісничий порошок.

В акаунті GreenMind показано, скільки ще діятимуть ваші переваги прихильника, і там є перемикач, що показує чи приховує ваш значок прихильника.

Ваш статус прихильника

Ні, це різні речі. Patreon підтримує GreenMind Media як студію й дає вам значок Patreon і роль прихильника в Discord GreenMind. Набір прихильника належить саме Dawn of Irkalla, і саме він відкриває сторінки порталу для прихильників і команду /inventory Майстра підземелля.

Так, і ми воліємо точно сказати вам, де саме, ніж змушувати вас гадати.

Ми — двоє розробників з інженерною освітою, повною зайнятістю на роботі й сім'ями, які треба годувати. Ми хотіли створити щось амбітне, але не могли дозволити собі художників і 3D-моделерів, яких потребує така гра, а жоден із нас не вміє малювати.

Тож ми використовуємо ШІ, щоб заповнити прогалини, на які нам бракує навичок або грошей. Він доповнює нашу роботу; він не замінює роботу, яку ми могли б зробити самі чи могли б дозволити собі оплатити іншим.

Чотири речі:

• Код: ШІ допомагає нам писати код гри.
• Реквізит підземелля: частина реквізиту в підземеллі, для якого ми не змогли знайти чи дозволити собі відповідний ресурс із маркетплейсу.
• Зображення й текстури меню: багато зображень і текстур меню згенеровано ШІ. Там, де підходив готовий набір ресурсів, ми купували його.
• Деякі звукові ефекти: кілька, для яких ми просто не змогли знайти того, що відповідало б задуму.

Усе інше, зокрема:

• Саме підземелля: кропітко створене вручну.
• Музика: написана й створена нами або куплена.
• Ідеї, сюжет, лор і геймдизайн.
• Анімації та багато 3D-моделей, зображень, плагінів і ресурсів — створених нами або куплених у художників. Ми витратили тисячі доларів на ресурси, створені художниками.

Там, де дозволяли гроші, ми так і зробили: у грі ресурсів, створених художниками, на тисячі доларів. Решту покрив ШІ. Без нього Dawn of Irkalla не існувала б.

Коли зможемо собі це дозволити, ми хочемо замінити ШІ-арт і моделі роботами художників, які краще відповідатимуть нашому баченню.

Ні. Усе, у чому брав участь ШІ, створено під час розробки й постачається разом із грою; під час гри нічого не генерується. Монстрами керує звичайний ігровий ШІ — написана вручну логіка поведінки, а не генеративний ШІ, а Майстер підземелля в нашому Discord — це бот, якого ми запрограмували, а не ШІ-чатбот.

Так. Під час першої гри гра показує нашу примітку про те, як її створено і де використано ШІ. Ця сторінка розповідає докладніше, і якщо наш спосіб використання ШІ зміниться, ми оновимо обидві.

Ми цілком розуміємо й воліли б, щоб ви дізналися про це до гри, а не після. У будь-якому разі дякуємо, що дали нам шанс.